将现代美学刻画进金属肌理，

造就独有的艺术品味哲学。

纵横交错的金属纹理，在秩序中打破沉闷。

为空间注入美学意境，令生活意趣盎然。

The same is true of fine steel family.

The redefinition of metal aesthetics endows metal art with soul.

To carve modern aesthetics into the fabric of metal,

Create a unique philosophy of artistic taste.

Crisscross metal texture, in order to break the dull.

Inject aesthetic conception into the space,Make life interesting.

☉精钢世家

☉精钢世家

      正如孔子说过的一句话：“有匪君子，如切有磋，如琢如磨。”

话外之意是：

用心最难，只有用心了才会有匠心。

心系一处，无事不成，则为匠人精神！

精钢世家－专注金属高级定制：用心、专心、匠心！

As Confucius once said: "There are bandits and gentlemen,

such as cutting and grinding, such as cutting and grinding."

Between the lines:

The heart is the most difficult, only the heart will have originality.

Nothing is impossible to two minds,Is the craftsman spirit!

Fine steel family - focus on metal advanced customization: 

heart, concentration, ingenuity!

☉精钢世家

☉精钢世家

☉精钢世家

☉精钢世家

时间从来不语，却回答了所有的问题

   品质虽然无声，却润浸了全部的精华；

  反复锻造铸就非凡品质，精雕细琢成就经典美学

      每一个尺寸的精细把控，每一处细节的反复打磨，

 外化是建筑艺术的完美体现、

内化则是匠人们的匠心独运；

Time never says a word, but answers all the questions

Quality although silent, but embellish soaked all the essence;

Repeated forging cast extraordinary quality, 

carefully crafted achievement of classic aesthetics

Fine control of each size,

Repeated polishing of every detail,

Externalization is the perfect embodiment of architectural art,

Internalization is the craftsman's ingenuity;

☉精钢世家

☉精钢世家

经典之所以能成为经典，

是因为经得住时间的沉淀和风雨的洗礼。

精钢世家一直在做一件事：让中国式匠心与国际先进工艺融合

只为给您呈现，金属永恒闪耀的美感。

What makes a classic a classic,

Because of the precipitation of time and 

he baptism of wind and rain.

Fine steel family has been doing one thing:Let Chinese style ingenuity and 

international advanced technology fusion

Just to show you,The beauty of the eternal sparkle of metal.

☉精钢世家

精钢世家

源于中华文化的精益求精，现于精钢匠师的不懈追求

“工匠精神，精无止境”

   葆有中国式匠心，打造百年传承。

Stainless steel family

From the Chinese culture of excellence，Now in the unremitting pursuit of fine steel craftsmen

"Craftsman spirit, refinement is endless"

Retain Chinese style ingenuity to create a century-old inheritance plan.